欢迎访问
第五产业 >> 论文论著 >> 西方学者“重新发现”了马克思的哪些理论?

西方学者“重新发现”了马克思的哪些理论?

作者: 吴易风

来源: 《红旗文稿》     期号: 2014/09   

 

  近年来,美国和欧洲相继深陷资本主义市场经济系统性危机,被危机严重困扰的西方各界人士对过去和现在流行于西方的主流经济学极度失望。西方学者在检视他们自己的相关理论的同时,不少人把目光转向马克思,并重新发现了马克思的许多重要理论。这些发现,对于认识资本主义危机的根源、分析资本主义的现状和前途、认清新自由主义的危害等,具有重要意义。

  一、马克思思想照亮了当代社会依然是当今世界的真理,现时代是一个向马克思学习的时代

  西方一些学者充分强调马克思理论在现今的时代性、现实性和实践性,并用相近的话语宣告:马克思还活着马克思是我们当中的一员马克思仍是我们的同时代人

  德国柏林自由大学教授埃尔玛·阿尔特法特在《马克思提供批判分析的跳跃点》一文中说:这场危机爆发时,马克思主义理论被再度发现,人们在危机中找到的马克思主义这一指导理论,可以增进对资本主义运作方式的理解,它能消除自我蒙昧,并助力政治实践。(《人民日报》,2013131日)美国进步行动基金中心研究员马特·伊格雷斯亚在美国《外交政策》20095/6月号发表《这才是一个回到马克思的时代》一文说:这是一个向马克思的意识形态学习的时代,没有其他的时代能与之相比。(《社会科学报》,2009611日)德国哲学家汉斯·海因茨·霍尔茨200857日在德国《青年世界报》发表文章说:马克思还活着,因为他的理论今天依旧适用,其思想对我们的鼓舞并未停顿。马克思是我们当中的一员,为我们照亮了当代社会,指明了未来的道路。法国学者丹尼尔·本萨义德高度评价马克思的遗产的时代价值,他在英刊《国际观点》201010月号发表的访谈录中宣布:马克思仍是我们的同时代人。(《国外理论动态》,2011年第6期)加拿大约克大学客座教授马尔切洛·穆斯托发表《马克思——伟人回归》一文,强调马克思理论在当今的现实意义,他说:他(马克思)的分析其实比以往任何时候都更贴近现实。……马克思的理念远比他那个时代更具有现实意义。……如今,站在马克思这样的巨人肩上展望未来的新能力是个积极动向。(《日本时报》网站,2012719日)

  在当前危机中,西方政界和宗教界人士有极少数对马克思部分思想和观点给予肯定,西方学界中给予肯定评价的则为数不少。这些学者充分肯定了马克思主义的真理性和生命力。

  这里我们首先看看英国几位学者在马克思逝世130周年前夕接受《人民日报》记者采访时对马克思和马克思主义的评价。英国伦敦大学教授约翰·哈特尼克说:在马克思逝世130年后,他的学说依然是当今世界的真理。马克思尖锐深刻的思辨,仍然激励着我们去探究。哈特尼克还强调深入学习马克思著作的重要性,他说:马克思的著作,对于任何有志上下求索、辨析当前经济乱局危机的学人,都是必读宝典。英国布里斯托大学教授特里尔·卡弗着重指出今天英国越来越重视马克思思想,他说:“2008年国际金融危机全面爆发并引发经济衰退后,作为世界重要金融中心之一的英国越来越重视马克思思想。很多著名的新闻栏目以及主流报刊开始向普通观众和读者阐述马克思的基本经济理论。……马克思对资本主义的批判学说……让当代英国年轻人感到耳目一新。英国伦敦大学客座教授戴维·麦克莱伦说:马克思的学说对当今世界的重要性在于他对资本主义的剖析。目前西方发生的经济危机,更证明了马克思在其著作中对资本主义制度的解析,尤其是关于信用及虚拟资本产生的阐述,比以往任何时候都更切合实际。他对西方政治经济演变过程中的经济基础论述尤为重要。(《人民日报》,2013318日)

  事实上,在这场危机之前就有一些学者发现马克思全部思想和理论遗产都仍然具有旺盛的生命力和巨大的影响力,比如,英国学者纳森·沃尔夫说:马克思的全部思想都仍然有生命力。马克思的每一主要思想都仍然非常值得研究。……无论从理论还是从实践方面来看,马克思的影响都是无法估量的。(纳森·沃尔夫:《当今为什么还要研读马克思》,高等教育出版社2006年版,第73页)法国学者雅克·德里达说:不能没有马克思,没有对马克思的记忆,没有马克思的遗产,也就没有将来:无论如何得有某个马克思,得有他的才华,至少得有他的某种精神。(雅克·德里达:《马克思的幽灵》,中国人民大学出版社1999年版,第21页)美国主流经济学家斯蒂格利茨说:即使在今天,……马克思主义思想和理念不仅在第三世界,在其他地区仍然充满活力。(斯蒂格利茨:《社会主义向何处去》,吉林出版社1998年版,第2页)

  二、马克思哲学、史学、经济学和政治学体系是现在和未来的精神支架

  马克思在19世纪完成了哲学、史学、经济学和政治学的强力综合。马克思的这一综合的理论体系,不仅在当时,而且在现在和未来,都构成时代精神框架的一部分。

  法国学者丹尼尔·本萨义德认为:马克思主义不是一种遗产,而是多种遗产。本萨义德强调马克思的多种遗产现在仍然具有时代价值。(丹尼尔·本萨义德:《马克思主义,理论:昨天和今天》,《国外理论动态》2011年第6期)戴维·麦克莱伦说:马克思的社会理论是19世纪最令人印象深刻的成果之一,它实现了历史学、哲学、社会学和经济学的强力综合。当萨特称马克思主义为我们时代的哲学时,他知道,马克思的许多观点得以形成的方法……已经成为我们时代的方法。在某种意义上,我们都是马克思主义者。(戴维·麦克莱伦:《马克思的遗产》,《中国社会科学报》,201336日)他还说:由于我们关于历史和社会的很多观点是和马克思的幽灵进行对话的结果,这些理论已经成为20世纪以及未来精神支架的一部分。(戴维·麦克莱伦:《马克思传》<4>,中国人民大学出版社2008年版,第439—440页)

  三、马克思的剩余价值学说重新得到确认

  西方主流经济学界曾经长期流行资本主义无剥削论,一些西方主流经济学家甚至公开攻击马克思的剩余价值论。在当前危机发生之前,少数西方学者已经认识到马克思建立在劳动价值论基础上的剩余价值论是科学的理论。英国学者理查德·斯凯思比较通俗地解释了马克思建立在劳动价值论上的剩余价值论,批判了西方经济学家否定剩余价值和剥削的错误观点。他根据马克思的观点指出:劳动是价值的源泉,……劳动者在创造价值的过程中一定受到了剥削。斯凯思批评了西方为资本主义剥削辩护的学者关于不可能存在对剩余价值的剥削的断言,认为社会阶级和阶级关系仍然是现代资本主义社会的相关特征。……我们认为任何一种职业的人都不可避免地属于一定的阶级。”“阶级关系资本主义生产方式就不能存在,反过来亦是如此。没有阶级关系和资本主义生产关系就不能生产出剩余价值。相应地,资本主义也就不能扩大再生产。没有存在于剥削结构中,作为生产资料的资本和劳动,资本积累就无法实现。(理查德·斯凯思:《阶级》,吉林人民出版社2005年版,第212792页)

  在当前危机中,西方一些学者重新肯定马克思的劳动价值论和剩余价值论。德国学者埃尔玛·阿尔特法特对马克思经济学方法论中的二重性分析,包括商品二重性、劳动二重性、生产过程二重性的分析作了肯定的评价,这实际上就肯定了马克思分析和论证劳动价值论和剩余价值论的科学方法。他说:马克思找到了批判分析的跳跃点:商品使用价值与交换价值的双重属性、具体劳动与抽象劳动的双重属性、原材料和能源转移与价值转移的同时性。(埃尔玛·阿尔特法特:《马克思提供批判分析的跳跃点》,《人民日报》,2013131日)俄罗斯科学院研究员亚历山大·韦贝尔高度评价马克思的剥削理论,认为马克思十分准确地描述了他那个时代可怕的经济状况,他对资本主义无法无天的地狱表示不满,这是完全正确的。(亚历山大·韦贝尔:《马克思的预言是正确的》,《马克思主义文摘》,2013年第5期)英国学者特里·伊格尔顿用马克思的剩余价值论来解释阶级斗争,提出了一个颇有特色的论断:阶级斗争从本质上来说将是争夺剩余价值的斗争。(特里·伊格尔顿:《马克思为什么是对的》,新星出版社2011年版,第48页)

  四、马克思的垄断和竞争理论是解释垄断金融资本体系——新帝国主义的基础的依据

  英国学者理查德·斯凯思,用当今西方的社会现实状况证明马克思的垄断和竞争理论的正确性。他说:资本主义生产模式中固有的竞争过程引起了高度的垄断,公众熟知的极少数公司在总产出和总就业量中占据很高的比率。在西方国家,垄断加强的过程受到政府的极大支持。(理查德·斯凯思:《阶级》,吉林人民出版社2005年版,第85页)

  美国学者约翰·贝拉米·福斯特、罗伯特·麦克切斯尼、贾米尔·约恩纳联名发表《21世纪资本主义的垄断和竞争》一文,阐述了马克思的竞争和垄断理论,并根据马克思的这一理论,研究了现代资本主义经济竞争和垄断的实际状况。西方有一种流行观点,认为现代资本主义的发展加强了竞争。然而他们在文章中证明,在现代资本主义条件下,不是竞争而是垄断得到空前的加强,垄断在近几十年中一直在前所未有地得到加强。……过去四分之一世纪见证的是垄断资本主义演化成为一个更加普遍化和全球化的垄断金融资本体系,这是当今发达资本主义经济体的经济制度的核心,是当今新帝国主义的基础,并且是世界经济日益加深的不稳定的关键原因。(《每月评论》,2011年第4期)

  五、马克思的金融危机和经济危机理论有助于抓住危机的根源

  西方学者以及西方多界别人士在当前危机中重新发现马克思,主要是为了寻找可以解释当前危机的理论。他们首先是发现了马克思的金融危机和经济危机理论。

  日本神奈川大学教授的场昭弘,在201236日的《经济学人》周刊发表《马克思确实指出了当今自由主义经济的弊端》一文,认为马克思的理论对研究当前世界经济危机是有用的。的场昭弘说:如果理解了他(马克思)留下的学说,就能够明白其过人之处。在研究当今世界经济不景气的相关问题时,马克思的理论是有用的。

  法国学者丹尼尔·本萨义德认为,马克思的理论有助于抓住危机的根源。马克思在当今社会的重要性在于他的《资本论》及其政治经济学的批判。……马克思的批判有助于理解其背后的逻辑,即世界范围的生产和资本的加速积累。它有助于我们抓住危机的根源。(丹尼尔·本萨义德:《马克思主义,理论:昨天和今天》,《国外理论动态》,2011年第6期)

  德国学者埃尔玛·阿尔特法特认为,马克思的理论有助于分析当前的金融危机和经济危机。他说:人们在这种情形下重新学习和讨论《资本论》,是因为它为当下的具体分析提供有益的理论支持。……马克思主义理论体系有助于分析当下的金融危机和经济危机、现实积累与金融市场的关系。(埃尔玛·阿尔特法特:《马克思提供批判分析的跳跃点》,《人民日报》,2013131日)

  俄罗斯学者亚历山大·韦贝尔认为,当前危机证实了马克思的预言。他说:“2008年爆发的全球危机证实了马克思的预言,即金融投机、金融信贷泡沫的膨胀、虚拟资本都是相当危险的。(《马克思主义文摘》,2013年第5期)

  美国学者大卫·莱伯曼尝试根据马克思解释当前危机的根源。他说:危机使得人们近年来首次将对资本主义两大问题——资本主义对经济稳定性的影响及资本主义对财富和权力的分配模式——的理解融为一体。占领华尔街运动提出,社会上1%的人掌握了经济和政治权利导致绝大多数人的生活发生危机(失业及住房、医疗保险、教育、老人保健等方面的问题),是危机的根源所在。(《人民日报》,2013318日)

  美国《外交政策》双月刊20095/6月号发表加拿大学者利奥·帕尼奇的《十足现代的马克思》一文,他说:如果看到现在的经济衰退,马克思一定愿意阐述资本主义固有缺陷引发当前危机的原理。他会明白债券化和金融衍生品等金融领域的现代发展,是如何使市场扩散全球经济一体化风险的。……无疑,马克思会认为这次危机是个完美的事例,说明资本主义是一个魔法师,但无力再控制自己唤出了的魔鬼

  英国学者克里斯·哈曼在其著作《僵尸资本主义:全球危机和马克思的相关理论》中指出,虽然危机的表现形式是源于金融部门的危机,但这仅仅是资本主义制度的外表归因。哈曼根据马克思的理论,指出当前危机的主要原因是资本主义制度自身的基本矛盾无法克服生产社会化与私有制的对立。(《光明日报》,201226日)

  六、马克思的阶级和阶级斗争理论仍处于绝对核心地位

  西方国家曾经流行现代资本主义社会无阶级论无阶级斗争论。现在,这种理论连美国主流经济学家克鲁格曼也表示不能同意。他说:美国社会不平等,既表现为财富分配不平等,又表现为收入分配不平等。财富越来越集中于少数特权阶层手中,收入也越来越集中于少数特权阶层手中。社会底层占有的财富和收入在下降。克鲁格曼认为,现在的美国更趋向阶级化。(《世界社会主义研究》,20121227日)英国学者理查德·斯凯思在这次危机发生之前就认为:社会阶级和阶级关系仍然是现代资本主义社会的相关特征。……我们认为任何一种职业的人都不可避免地属于一定的阶级。(理查德·斯凯思:《阶级》,吉林人民出版社2005年版,第27页)

  在这次危机中,不少西方学者都证明西方社会客观存在阶级和阶级斗争,马克思的阶级和阶级斗争理论仍处于绝对核心地位。英国学者欧文·琼斯于2011年出版的论述当前阶级斗争的《工人阶级的妖魔化》成为政治畅销书。英国《卫报》专栏作家斯图尔特·杰弗里斯201274日在该报发表题为《为什么马克思主义再次兴起》一文,引用琼斯本人的话说:这本书要是在4年前写的,就会被人们斥之为上世纪60年代的阶级概念。但是,阶级斗争又回到了我们的现实当中,因为这场经济危机对人们产生了不同的影响。美国《时代》周刊网站2013325日发表该刊记者的文章《马克思的复仇:阶级斗争如何塑造世界》,说:当前日益扩大的不平等所产生的后果却正如马克思所预言:阶级斗争又回来了。法国学者丹尼尔·本萨义德对当代劳资关系和阶级斗争国际化提出了自己的观点:劳资关系仍然是当代社会的核心关系,而阶级斗争的国际化确实是国际主义作为被压迫阶级对市场驱动的全球化回应的物质基础。(丹尼尔·本萨义德:《马克思主义,理论:昨天和今天》,《国外理论动态》,2011年第6期)西班牙《国家报》2012221日发表安德列斯·奥尔特加的《阶级斗争的回归》,认为:阶级斗争思想在西方回归。这不仅是新马克思主义分析家,甚至绍罗什等金融家和社会学家都对西方社会正在发生的问题发出了警告。关于阶级斗争、冲突或战争的说法再次成为分析热点。

  如前所述,特里·伊格尔顿用马克思的剩余价值论来解释阶级斗争,提出了一个颇有特色的新论点:阶级斗争从本质上来说将是争夺剩余价值的斗争。伊格尔顿的这一提法以通俗易懂的形式启发西方社会的工人群众和广大劳动者认识、践行和对待阶级斗争和剩余价值的关系。在占领华尔街运动中,标语牌上有多条关于阶级斗争的标语,如只有阶级斗争赢得阶级斗争,等等。这些标语口号使美国右翼政要深感恐怖,他们害怕阶级斗争理论与群众运动实践相结合。这种恐惧感在《外交政策》20095/6月号发表的詹姆斯·格拉斯曼的文章中得到明显反映。该文说:美国已经完全接受了马克思的术语,而这一点正是应该遭到批判的。例如,马克思将历史看作是阶级(集中在无产阶级和资产阶级)斗争的历史。……从美国生活中清除掉马克思影响的第一步就是停止使用阶级的术语来描述任何事情。(《社会科学报》,2009611日)

  七、马克思的生态和环境观让当代年轻人感到耳目一新

  马克思和恩格斯早就研究了以无限追逐利润为目的的资本主义生产的发展对自然和环境所产生的破坏性影响,指出人类在用理想社会取代资本主义社会后,可以通过科学技术和生产力的发展合理地控制自然和改造自然,实现人与自然的和谐。在当前这场危机中,西方一些学者在研究生态和环境时重新发现马克思,对马克思和恩格斯的相关学说的认识在深化。

  英国布里斯托大学教授特里尔·卡弗说:马克思对资本主义的批判学说无论在对人类历史的阐述和对目前生态环境的理解认识方面,都让当代英国年轻人感到耳目一新。德国柏林自由大学教授埃尔玛·阿尔特法特说:马克思主义理论体系……也使得分析社会与自然的关系危机成为可能。这种危机表现为能源和气候危机,表现为物种多样性和耕地的消失。在人与自然的新陈代谢中,人在实现自我的同时,有可能给环境造成巨大破坏。英国伦敦大学客座教授戴维·麦克莱伦认为:目前学术界对马克思理论的关注重新活跃,马克思关于消费不足、信用泡沫以及对环境问题的预测,再次证明了他的远见卓识。(《人民日报》,2013318日)

  八、马克思是对的以剥削为本的资本主义终将自我摧毁

  美国经济学家鲁比尼因预言了当前这场危机而闻名。他从当前国际金融危机的现实出发,承认马克思是对的。他说:马克思是对的,资本主义到了某些时候会自我摧毁。(《联合早报》网讯,2011815日)法国《论坛报》2011321日发表对法国学者保罗·若里翁的专访,原文提要是:柏林墙倒塌20年后,保罗·若里翁发表了资本主义的悼词。在其新著《垂死的资本主义》一书中,他分析了资本主义即将死亡的原因。他说:资本主义的衰落是确定无疑的,因为它已经走向崩溃。若里翁赞同马克思,他说:世界随危机而改变。这一点上我赞同马克思。美国《时代》周刊网站2013325日发表该刊记者题为《马克思的复仇:阶级斗争如何塑造世界》一文说:全球经济陷入漫长危机,世界各地的工薪阶层承受着失业、债务和收入迟滞的重负,马克思对资本主义的犀利批判——即这套制度天生不公,有自我毁灭的倾向——无法轻易摒弃。

  在当前这场危机爆发之前,福山的历史终结论在西方国家曾经广为流传。但是,危机发生后,不少西方学者开始严肃批判历史终结论,就连福山本人也不得不承认历史终结论的错误。美国外交政策聚焦研究计划网站2012131日发表题为《下一个马克思》一文,引证福山的观点:我们在等待一位现代马克思,他可以拿出对现有经济正统观念的尖锐批评意见和变革计划。(《国际先驱导报》,2012213日)这表明福山已看到他的正统观念的破灭。

  在这场危机中,西方各种政治和社会力量都在寻求资本主义社会的新出路。有的西方学者试图依据马克思来理解危机并设计社会新模式。英国学者戴维·麦克莱伦试图从马克思的观点区分当前目标和最终目标,他在《马克思的遗产》一书中认为,从马克思的观点看,市场社会主义可能是目前能达到的最好状态,但作为最终目标却是不成熟的。西方学者科琳娜·蒙塞尔20109月发表于法国《非洲亚洲》月刊的《马克思在进攻》一文说:所有证据显示,人们需要马克思来理解当前的危机,并设计一种模式,这种模式最终如一些人所愿实现乌托邦,或如另一些人所认为的,必须终结剥削以创造一个更美好的世界。

  西方左翼学者有人明确提出要夺取政权用社会主义来推翻资本主义要重新提倡共产主义。例如,美国学者大卫·科兹明确表示:我希望下一次的抗议活动要用社会主义来推翻资本主义。法国学者阿兰·巴迪乌明确主张重新提倡共产主义。他说:现在,共产主义一词的消失只是便宜了既有秩序的支持者,也就是当前危机大片中的演员们。我们要重新提倡共产主义,并使它更为明晰。这种明晰也是它一直以来的特征,就好像马克思在创立共产主义理论时说过的,共产主义用最激进的方式打破了传统观念,提出了社会中每个人的自由发展是所有人自由发展的条件。(《世界报》<法国>20081017日)

  (作者:中国人民大学教授)

 

 


更新时间:2014-06-23 15:11:40
评论列表
评论/留言区
您好,请在下面输入您想发表的评论内容。
 
论文论著 推广阅读好论著
首页 < (20/21 共 902 篇) > 末页
技术转移 一般管理 建筑保温材料 农林 茶叶 太阳能 仪器仪表 农业 育苗 建筑施工机具 家居日用品 安全 标识 安全防盗装置 安全座椅 工业新工艺 节能照明 医药新品种 组方新药 半导体照明 体育器械 高性能分离膜材料 生活旅游用品 安全报警器 动力能源传输开关控制技术 风力海洋生物能源技术 安全保险装置 安全用电保护 工业 净水器 冶炼与铸造技术 医疗器械 材料 亲水性材料 装饰材料 工业安全控制 可控温节能技术 发电装置 生物基材料技术 农业机械 食品安全加工技术 家居洁具 保健 低碳设计新型 建筑材料地板 建筑陶瓷 环境净化 信息安全技术 空气净化 林业器具 传感器及其应用 家居环境水电卫生装置 家居饮水机 清洁能源技术 电池 先进复合材料 服装面料 材料 导电纤维 服装功能性材料 建筑阻燃材料 新医术 银行管理 诊断方法 人身安全技术 材料管材 工业机械锅炉 工业摸具 生活用品 农业 机械 安全防滑带 建筑设计新型 文化艺术工具 工业机械挖掘机 家用电器 商品包装和贮藏技术 工业自动机床 工业配件 供热能源 建筑框架材料 动物养殖技术 新型或微观马达和发动机 公共安全技术 发电技术 食材制作与存储 特殊环境建筑设计新型 低碳排放技术 农牧兽医配方制剂及服务技术 信息技术信号与编码 启动开关控制 环保设备 工业交换器 家居文化艺术 家居新技术 城市服务网络 娱乐及玩具器具 工业汽轮机 工艺设备机具 诊疗改进技术 科技种植 人体健康功能恢复医术 监测传感器 非金属建筑材料 传统革新技艺 安全保护品 糖果及酒类制品加工技术工艺 建筑施工技术 建筑设计新型 文化体裁制作技术 野外勘探技术 新技术车辆及配件 品种产业化技术 为保护财产和人身安全的服务方案 工业库存与调度 医疗技术和硬件新技术 系统装配技术 服装设计 计算机硬件技术 文化艺术传播技术 安全刹车装置 安全公共管理 面包糕点复合食品 纺织用纱线罩布皮革及填充物 农活技艺 传统艺术 安全与抗灾救护 工业磁仪器 离合装置 环境工程技术 个人活动辅助器具 有关人身健康和提高智力效率的技术 水资源利用技术 包装器械工具 再生资源生产技术 工业汽轮机内燃机 清洁能源技术 保健品 工业新型设备技术 医疗鉴定改进技术 电器终端 教育管理设备器具 运输装备 建筑设计新型 原创制作技术 绿色农林规划 观测观察 化工制剂配方 烹饪设备 天然材料节约技术 工业新工艺 纳米材料 环境工程技术 仓储平台器械工具 安全汽车防盗 自行车自动器个人活动辅助器具 工业磁仪器磁选设备 旅行及户外保护 水电网络 节水农业 水土保墒技艺 家具木、竹、环保制品材料 科技管理技术 技术性医疗方案 体育运动用品设计 医药药材加工储存 保健用品 光电信号技术 脱脂净化 运输设备运筹管理 健身用品 安全标志 安全与抗灾救护 防病思想 服装设计 家务燃灶新技术 自动检测技术 环保家电 防疫技术 环保产品 服装工艺 城市服务设施 家用电器新技术 农业 机具 信号控制传送检测控制技术 家居洁净技术机具 食品标准控制技术 养殖技术 环境 净化 家居 生活用品 安全 保险装置 建筑 设计 管理 食材及添加材料 清洁能源技术 安全与抗灾救护 清洁能源技术 电器终端 建筑设计新型 工业新工艺 环境工程技术 运输设备运筹管理 安全与抗灾救护 服装设计 清洁能源技术 安全与抗灾救护 食品安全加工技术 环境工程技术 量子通讯
 
网络链接(KSN) 友好的连接联盟,让更多人知道你合作成功 大专院校 研究院所 产业公司 科技园区 协会事业 期刊网络 服务博览
本网域名: www.知识产品网.com,www.zhishichanpin.com,知识产品.中国,www.diwuchanye.com,第五产业.中国,集创.com,自版.中国,ipr品牌.中国,cnd5.cn,cnd5.net
友 情
链 接
     网站介绍     服务协议     联系我们