朝警告韩军演将"引燃"战争 美日韩外长磋商对策

    台湾《联合报》报道,韩国将从6日开始在黄海等周边海域举行大规模“环朝鲜半岛”实弹射击演习，预料将进一步加剧南北韩的紧张情势。朝鲜5日持续呛声，称韩国实弹演习“意图引爆战争”。

韩国的火炮演习，预定6日至12日在韩国周边29处海域进行，16个在黄海，7个在东部海域，6个在南部海域，以强化防卫，因应朝鲜的新挑衅。

位于黄海的大青岛包含在此次实弹演习范围内，此岛邻近南北韩争议的海上分界线，与白翎岛、小青岛、大延坪岛、小延坪岛并称“西海五岛”。l1月遭到北韩炮击的延坪岛此次不在演习范围内。

彭博新闻社网站报道说,韩国军方开始在其沿岸地区举行实弹射击演习，类似于上个月朝鲜称导致其炮击延坪岛的演习。

韩国政府警告船只避开29个水域，其中包括靠近有争议的西部边界大青岛大约7英里的海域。

自从11月23日朝鲜炮击延坪岛以来，朝鲜半岛紧张局势在不断加剧。韩国总理金滉植今天重申，韩国将加强其在边界地区的军事存在。他在发表全国电视讲话时表示：“我国军队正在加强力量做好准备，对任何挑衅坚决回应。”

美联社报道说,韩国海军今天开始了在海上的火炮实弹射击训练。韩国军方和联合参谋本部说，这是这次军演的一部分。

据不愿透露姓名的官员说，此前计划的军演会在近30个地点进行，但今天的演习没有靠近韩朝上月发生冲突的西部有争议相邻海域。海军说战舰将会在本周晚些时候加入演习队伍。

韩联社报道说，韩国新任国防部长官金宽镇今天说，军方已经得到授命，如若国家再次遭受朝鲜袭击，军队将有权进行自卫。他说，自卫权意味着“如果朝鲜先发起挑衅，我们可以马上反击”。这番话意味着，自卫权可以分离于交战规则独立应用，令军队能更迅速地做出力量更为强大的回应。而现在由美韩联合监管的交战规则更多地用于预防韩朝军事上的小矛盾升级为更大的冲突。

朝对韩发出最严厉警告

韩联社报道说，对于我国即将举行的海上射击训练和韩美联合军演，朝中社5日报道说，谁也不能预料半岛局势会如何发展。

朝中社警告称，由于傀儡发起的挑衅，半岛紧张局势步步升温，已陷入不可逆转的地步。若南北间爆发战争，会对半岛乃至东亚地区的和平与稳定构成严重威胁。

朝中社强调说，美国和“南朝鲜傀儡”应该认识到发起军事挑衅带来的严重影响，谨慎行事。

香港《成报》说，韩国今日再次举行军事演习，朝鲜警告韩国政府要对其军事挑衅行动可能带来的后果“深思熟虑”，不要轻举妄动。又指韩国的冒险挑衅举动，令朝鲜半岛局势面临“难以控制的极端状况”，今后事态的发展“难以预测”。

朝中社报道说，朝鲜《劳动新闻》今天在一篇文章中说，美国现在是利用“反恐战争”作为入侵其他国家的主要杠杆。

文章说，美国“反恐”战略旨在让全世界都处于美国军事掌控之下，加强美国对自然资源丰富的主要地区以及战略据点的控制。美国的战略目的是钳制其竞争对手和反帝国主义的独立国家，将整个世界变成处于美国控制之下的单极体系。

韩联社说，最近北韩炮击事件发生后，北军兵力受到更多关注。记者5日了解到，北韩的非常规作战能力绝对领先韩国。

此前，新任国防部长官金宽镇3日在国会听证会上指出，北韩最近重点发展的核武、导弹等战略武器和潜艇、特种部队等非常规作战力量，对我军形成了严重威胁。目前，北韩利用非常规作战能力发起了进一步挑衅是韩国面临的最大威胁。

据国防部最近向国会报告的“南北非常规作战能力现状”显示：我军特种部队规模只有两万多人，北韩超过20万人；韩国有50余座导弹发射架，北韩估计有150余座导弹发射架和1000多枚导弹；韩国没有生化武器和核武器，北韩拥有30至40公斤钚，可制造5至8枚核弹头，还拥有2500吨至5000吨化学制剂。国防部表示，北韩的非常规作战能力与韩国相比绝对占优，韩国军方将基于韩美联合作战机制防备北韩的威胁。

美日韩外长磋商对朝策略

路透社说，美日韩三国外长6日在华盛顿会晤，商讨在朝鲜挑衅气焰日盛的对策。

美国国务卿希拉里在华盛顿分别会见了韩国外长金星焕和日本外务大臣前原诚司，然后三人在下午1点碰头，商讨朝鲜的核进展和对韩国的炮弹袭击。

在过去的一周，首尔对平壤的言论愈发尖锐，因为民众普遍认为政府此前对延坪岛上月遭受朝鲜致命炮火攻击一事的回应过于软弱。

平壤说希望能重启六方会谈，此举赢得了北京和莫斯科的支持。但华盛顿、首尔和东京说，它们只有在朝鲜展示出弃核的诚意后才会重返谈判桌。

现在尚不清楚今天美日韩三方会谈除了达成联合声明谴责朝鲜以外，是否还会有其他实际行动。

韩联社报道，一名官员今天说，韩国、美国和日本的高级外交官已经在华盛顿举行了会晤，对三国外长就朝鲜炮击以及其核计划举行会谈后计划要发布的一份联合文件进行探讨。

韩国外交通商部发言人金英善说，昨天，韩国核谈判代表魏圣洛和日本朝鲜半岛特使斋木昭隆，同美国助理国务卿库尔特•坎贝尔举行了会晤，为三国部长会议做准备。金英善说，这些官员对将在三国部长级会议后发表的一份联合文件中的—些特别问题稍作改动。

金英善警告不要把三方会谈视为疏远中国和俄罗斯的举动，中俄两国不仅在朝鲜问题上是重要的参与者，而且还是就平壤核计划举行的六方会谈的与会国。