欢迎访问
第五产业 >> 文化艺术 >> 世间波澜“字”里藏

世间波澜“字”里藏

作者: 李苑 谭华

2013.11.25来源: 光明日报 

 

  神十升空,十八届三中全会召开,恒大登顶亚洲之巅,这一年,中国在改革路上继续前行;美国政府关门,中俄联合军演,棱镜门搅乱乾坤,这一年,世界风云依然波澜起伏。有人喜大普奔,有人累觉不爱,不论如何人艰不拆。这一年,越来越多新词出现在网上和生活中,让人们或纠结或欢喜的心情,在语词中得到体现和舒慰。

  日前,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、央视网、山东卫视联合主办的汉语盘点2013”启动仪式在京举行。年度字词网络评选是其中的一项重要内容。商务印书馆副总编辑周洪波说,年度字词网络评选旨在用一个字、一个词描述2013年的中国和世界,力图全面真实展现中国语言生活现状,描画国人语言生活年度风景线

  年度字词如何评出

  自2006年以来,汉语盘点已举办七届。它真实记录了中国视野中的世界万象与社会变迁,勾勒出民心,更以特殊的方式书写了汉语新词语、流行词语的编年史,是国人语言生活的真实写照。

  越来越多源于草根、网络的词语,进入专家视野、官方榜单,周洪波认为,这反映出国人在使用汉语词汇时较以往更加活泼诙谐、开拓创新,同时也意味着主流媒体话语的民主化,话语权利走向平等与对称

  与年度字词同时发布的还将有年度流行词语、年度新词语、年度网络用语2012年获此殊荣的词包括正能量”“鸟叔”“高富帅”“白富美等。

  据北京语言大学教授杨尔弘介绍,年度字词评选活动分为网友推荐、专家评点和网络投票3个阶段。在今年127日之前,可登陆央视网,推荐描述2013年中国和世界的一个字、一个词,同时说明推荐的理由。最终由专家评委联合评选各组前10字、词,撰写专家组解读意见并公布结果,随后由网民投票评选各组字、词

  据介绍,今年的专家评选委员会,将包括教育部语言文字信息管理司司长张浩明、语言学家李宇明、人民网舆情监测专家祝华新、国际关系专家金灿荣、历史学者雷颐、文化学者于丹和王立群等。

  汉语盘点活动,正是要让人们感受到不断新变中的汉语所焕发的无限生机与活力,让国人更加尊重汉语、热爱汉语,让国外朋友更加了解汉语,借助汉语了解当代中国。周洪波说。

  网络词语能否代表年度语言

  一年来,很多新创网络词语已经被不少人熟知、熟用。比如喜大普奔,意为喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告累觉不爱,指太累了,觉得自己不会再爱了人艰不拆,指人生已如此的艰难,有些事情就不必拆穿。但这些新词汇让人耳目一新的同时,也引来争议,它们是否真能代表汉语的精髓?如果入选年度字词,是否不太严肃?

  对此,周洪波说:汉语盘点实际上是用一种民间的方式,来反映民间的心态和走势。我相信网民推荐时,这些词会进入。但我们还有一个专家评选环节,专家会根据网民们投选的理由和得票率,来筛选前10个词语,这就会有一个综合的引导和考量,以保证选取的字词既能反映我们时代的语言特色,又能够弘扬正能量。

  杨尔弘则认为,年度字词可以说记录了社会万象、世事民情。这些流行语有的是朗朗上口的,比如小伙伴”“大黄鸭,有的则是严肃和沉重的,比如地震。不论怎样,这些词语都是人们语言方式和社会生活的真实记录。

  评选年度字词已成文化现象

  关注年度字词的不独中国。日前,牛津大学出版社在官方网站公布了2013年度热词自拍“selfie”),意为民众用智能手机或网络摄影机为自己拍照,然后上传到社交网络。这项评选活动自2004年开始推出,通过追踪当年英语词汇的变化,编辑投票,最终挑选出最能反映当时社会流行和公众情绪的词。

  无独有偶,美国《韦氏词典》和美国全国语言研究所等一些机构也有类似评选。

  山东广播电视台副台长闫爱华则提起,日本从1995年起,每年都会举办日本年度世态汉字活动,向全国征集一个代表性汉字,用以表现该年度所发生的重大事件的影响。

  此外,越来越多的中国网络词汇和新词语,如城管”“蚁族等,开始被国外权威机构收入。周洪波说:我们的一些新词语被英文词典收录,已经是个不争的事实。随着我国经济发展,我们的文化影响力也在加大,所以汉语词也逐渐输送到外语里,体现了文化双向的流动。

  教育部语言文字信息管理司规划协调处处长易军则认为,通过研究这些年度字词,可以分析出国民心态和社会的新变化,如果积极引导社会关注语言生活,不仅能够推动语言文化生活的繁荣发展,还将对建设社会主义文化强国发挥重要作用。

 

更新时间:2013-11-26 11:36:50
评论列表
评论/留言区
您好,请在下面输入您想发表的评论内容。
 
文化艺术 发布作品,需求定制艺术作品
首页 < (45/45 共 1987 篇) > 末页
技术转移 一般管理 建筑保温材料 农林 茶叶 太阳能 仪器仪表 农业 育苗 建筑施工机具 家居日用品 安全 标识 安全防盗装置 安全座椅 工业新工艺 节能照明 医药新品种 组方新药 半导体照明 体育器械 高性能分离膜材料 生活旅游用品 安全报警器 动力能源传输开关控制技术 风力海洋生物能源技术 安全保险装置 安全用电保护 工业 净水器 冶炼与铸造技术 医疗器械 材料 亲水性材料 装饰材料 工业安全控制 可控温节能技术 发电装置 生物基材料技术 农业机械 食品安全加工技术 家居洁具 保健 低碳设计新型 建筑材料地板 建筑陶瓷 环境净化 信息安全技术 空气净化 林业器具 传感器及其应用 家居环境水电卫生装置 家居饮水机 清洁能源技术 电池 先进复合材料 服装面料 材料 导电纤维 服装功能性材料 建筑阻燃材料 新医术 银行管理 诊断方法 人身安全技术 材料管材 工业机械锅炉 工业摸具 生活用品 农业 机械 安全防滑带 建筑设计新型 文化艺术工具 工业机械挖掘机 家用电器 商品包装和贮藏技术 工业自动机床 工业配件 供热能源 建筑框架材料 动物养殖技术 新型或微观马达和发动机 公共安全技术 发电技术 食材制作与存储 特殊环境建筑设计新型 低碳排放技术 农牧兽医配方制剂及服务技术 信息技术信号与编码 启动开关控制 环保设备 工业交换器 家居文化艺术 家居新技术 城市服务网络 娱乐及玩具器具 工业汽轮机 工艺设备机具 诊疗改进技术 科技种植 人体健康功能恢复医术 监测传感器 非金属建筑材料 传统革新技艺 安全保护品 糖果及酒类制品加工技术工艺 建筑施工技术 建筑设计新型 文化体裁制作技术 野外勘探技术 新技术车辆及配件 品种产业化技术 为保护财产和人身安全的服务方案 工业库存与调度 医疗技术和硬件新技术 系统装配技术 服装设计 计算机硬件技术 文化艺术传播技术 安全刹车装置 安全公共管理 面包糕点复合食品 纺织用纱线罩布皮革及填充物 农活技艺 传统艺术 安全与抗灾救护 工业磁仪器 离合装置 环境工程技术 个人活动辅助器具 有关人身健康和提高智力效率的技术 水资源利用技术 包装器械工具 再生资源生产技术 工业汽轮机内燃机 清洁能源技术 保健品 工业新型设备技术 医疗鉴定改进技术 电器终端 教育管理设备器具 运输装备 建筑设计新型 原创制作技术 绿色农林规划 观测观察 化工制剂配方 烹饪设备 天然材料节约技术 工业新工艺 纳米材料 环境工程技术 仓储平台器械工具 安全汽车防盗 自行车自动器个人活动辅助器具 工业磁仪器磁选设备 旅行及户外保护 水电网络 节水农业 水土保墒技艺 家具木、竹、环保制品材料 科技管理技术 技术性医疗方案 体育运动用品设计 医药药材加工储存 保健用品 光电信号技术 脱脂净化 运输设备运筹管理 健身用品 安全标志 安全与抗灾救护 防病思想 服装设计 家务燃灶新技术 自动检测技术 环保家电 防疫技术 环保产品 服装工艺 城市服务设施 家用电器新技术 农业 机具 信号控制传送检测控制技术 家居洁净技术机具 食品标准控制技术 养殖技术 环境 净化 家居 生活用品 安全 保险装置 建筑 设计 管理 食材及添加材料 清洁能源技术 安全与抗灾救护 清洁能源技术 电器终端 建筑设计新型 工业新工艺 环境工程技术 运输设备运筹管理 安全与抗灾救护 服装设计 清洁能源技术 安全与抗灾救护 食品安全加工技术 环境工程技术 量子通讯
 
网络链接(KSN) 友好的连接联盟,让更多人知道你合作成功 大专院校 研究院所 产业公司 科技园区 协会事业 期刊网络 服务博览
本网域名: www.知识产品网.com,www.zhishichanpin.com,知识产品.中国,www.diwuchanye.com,第五产业.中国,集创.com,自版.中国,ipr品牌.中国,cnd5.cn,cnd5.net
友 情
链 接
     网站介绍     服务协议     联系我们