欢迎访问
第五产业 >> 文化艺术 >> 媒体不应缺席汉语传播

媒体不应缺席汉语传播

作者: 韩业庭

2013.10.21  来源: 光明日报   

 

  由国家汉办和中央电视台联合主办的第六届汉语桥在华留学生汉语大赛日前落下帷幕。来自50个国家(地区)的选手报名参赛,年龄最小的18岁,最大的52岁,参赛人数创历史新高,这形象地折射出了近年来的汉语热现象。

  汉语热的出现,说明了我国综合国力和国际影响力的提升,已赢得世人的注目。但反过来看,加强汉语的对外传播,让更多的外国人学习汉语、了解中华文化,也未尝不是进一步提升我国国际影响力的重要手段。当今世界的竞争,越来越多表现为文化软实力的竞争。一国的语言,在世界上应用的越广泛,这个国家的文化在世界上传播扩散的可能性就越大。美国是当今世界唯一的超级大国,美国文化风行世界各地,这不能不说跟英语的国际性语言地位有莫大关系。汉语是推广中华文化的基础性手段。因此,要提升我国的文化软实力,实现与西方文化的平等对话,必须加强汉语的对外传播。

  截至目前,我国在世界各地建立了大量的孔子学院,国外数千所大学也开设了汉语专业,这些都为汉语的传播发挥了巨大作用。但媒体作为一支传播汉语的重要力量,却一直没有被给予应有的重视。在网上搜索了一下,发现我们的中央级媒体中,专门做汉语教学传播的节目竟然只有央视国际频道的《快乐汉语》和中国国际广播电台的《你好,中国》,这显然跟世界上数千万人正在学习汉语的现实不相称。媒体强大的传播力和影响力,并没有在汉语的对外传播中得以应有的发挥,这一点应引起媒体人的反思。

  当然,作为大众传媒也有自身局限。以电视媒体为例,它具有线性传播的不可逆性、声画合一、交互性、受众广泛等特点。如何将电视媒介的传播特点与对外汉语传播有机地结合起来,使电视媒介扬长避短,发挥出最大优势,制作出观众爱看、想看的对外汉语传播节目,是需要电视人认真研究的问题。

  虽然有困难,但绝非不可能。仍以汉语桥为例,它已连办六届,算不上严格意义上的汉语教学节目,但却以一种别样的形式把汉语传播变成了一场竞技性活动,同时兼顾了知识性、趣味性、艺术性的特点,让外国学生在展示自己的过程中自觉地学习了汉语和中华文化,所以深受在华留学生的欢迎,并在留学生群体中影响力巨大。个中经验,值得其他媒体借鉴。

  需要指出的是,在汉语热这个大背景下,媒体参与到汉语对外传播中,不仅是在传播中华文化中尽媒体的责任,也可以藉此在激烈的行业竞争中寻找事业的蓝海。在选秀节目充斥荧屏、观众普遍产生审美疲劳的当下,汉语桥大赛连续六年都取得了不错的收视成绩,这就是媒体在汉语传播中进行错位竞争,提升自身竞争力的一个很好的例子。

  汉语传播离不开媒体,汉语传播对媒体而言更是机会。政府应该利用好媒体这一传播汉语和中华文化的利器,媒体也要把握住汉语热这一千载难逢的机遇。

更新时间:2013-12-10 09:45:35
评论列表
评论/留言区
您好,请在下面输入您想发表的评论内容。
 
文化艺术 发布作品,需求定制艺术作品
首页 < (45/45 共 1987 篇) > 末页
技术转移 一般管理 建筑保温材料 农林 茶叶 太阳能 仪器仪表 农业 育苗 建筑施工机具 家居日用品 安全 标识 安全防盗装置 安全座椅 工业新工艺 节能照明 医药新品种 组方新药 半导体照明 体育器械 高性能分离膜材料 生活旅游用品 安全报警器 动力能源传输开关控制技术 风力海洋生物能源技术 安全保险装置 安全用电保护 工业 净水器 冶炼与铸造技术 医疗器械 材料 亲水性材料 装饰材料 工业安全控制 可控温节能技术 发电装置 生物基材料技术 农业机械 食品安全加工技术 家居洁具 保健 低碳设计新型 建筑材料地板 建筑陶瓷 环境净化 信息安全技术 空气净化 林业器具 传感器及其应用 家居环境水电卫生装置 家居饮水机 清洁能源技术 电池 先进复合材料 服装面料 材料 导电纤维 服装功能性材料 建筑阻燃材料 新医术 银行管理 诊断方法 人身安全技术 材料管材 工业机械锅炉 工业摸具 生活用品 农业 机械 安全防滑带 建筑设计新型 文化艺术工具 工业机械挖掘机 家用电器 商品包装和贮藏技术 工业自动机床 工业配件 供热能源 建筑框架材料 动物养殖技术 新型或微观马达和发动机 公共安全技术 发电技术 食材制作与存储 特殊环境建筑设计新型 低碳排放技术 农牧兽医配方制剂及服务技术 信息技术信号与编码 启动开关控制 环保设备 工业交换器 家居文化艺术 家居新技术 城市服务网络 娱乐及玩具器具 工业汽轮机 工艺设备机具 诊疗改进技术 科技种植 人体健康功能恢复医术 监测传感器 非金属建筑材料 传统革新技艺 安全保护品 糖果及酒类制品加工技术工艺 建筑施工技术 建筑设计新型 文化体裁制作技术 野外勘探技术 新技术车辆及配件 品种产业化技术 为保护财产和人身安全的服务方案 工业库存与调度 医疗技术和硬件新技术 系统装配技术 服装设计 计算机硬件技术 文化艺术传播技术 安全刹车装置 安全公共管理 面包糕点复合食品 纺织用纱线罩布皮革及填充物 农活技艺 传统艺术 安全与抗灾救护 工业磁仪器 离合装置 环境工程技术 个人活动辅助器具 有关人身健康和提高智力效率的技术 水资源利用技术 包装器械工具 再生资源生产技术 工业汽轮机内燃机 清洁能源技术 保健品 工业新型设备技术 医疗鉴定改进技术 电器终端 教育管理设备器具 运输装备 建筑设计新型 原创制作技术 绿色农林规划 观测观察 化工制剂配方 烹饪设备 天然材料节约技术 工业新工艺 纳米材料 环境工程技术 仓储平台器械工具 安全汽车防盗 自行车自动器个人活动辅助器具 工业磁仪器磁选设备 旅行及户外保护 水电网络 节水农业 水土保墒技艺 家具木、竹、环保制品材料 科技管理技术 技术性医疗方案 体育运动用品设计 医药药材加工储存 保健用品 光电信号技术 脱脂净化 运输设备运筹管理 健身用品 安全标志 安全与抗灾救护 防病思想 服装设计 家务燃灶新技术 自动检测技术 环保家电 防疫技术 环保产品 服装工艺 城市服务设施 家用电器新技术 农业 机具 信号控制传送检测控制技术 家居洁净技术机具 食品标准控制技术 养殖技术 环境 净化 家居 生活用品 安全 保险装置 建筑 设计 管理 食材及添加材料 清洁能源技术 安全与抗灾救护 清洁能源技术 电器终端 建筑设计新型 工业新工艺 环境工程技术 运输设备运筹管理 安全与抗灾救护 服装设计 清洁能源技术 安全与抗灾救护 食品安全加工技术 环境工程技术 量子通讯
 
网络链接(KSN) 友好的连接联盟,让更多人知道你合作成功 大专院校 研究院所 产业公司 科技园区 协会事业 期刊网络 服务博览
本网域名: www.知识产品网.com,www.zhishichanpin.com,知识产品.中国,www.diwuchanye.com,第五产业.中国,集创.com,自版.中国,ipr品牌.中国,cnd5.cn,cnd5.net
友 情
链 接
     网站介绍     服务协议     联系我们