2015年01月12日 来源： 经济日报
“中国互联网正从消费型转向企业型。”赛迪顾问股份有限公司总裁李树翀接受《经济日报》和中国经济网记者采访时表示。目前中国的工业互联网还处于起步阶段，深度和广度有限，但中国作为仅次于美国的第二大互联网产业强国，工业互联网发展前景广阔。
“互联网与传统产业的融合是大势所趋。”李树翀表示，互联网能大大提升工业的信息交互效率，互联网应用是工业和产业领域发展的必然趋势。
互联网应用在许多传统企业收到了良好的效果。“传统产业要积极利用互联网加快转型升级，强化原来的优势并拓展领域。”中化蓝天集团有限公司副总经理王水耀介绍说。
产业互联网在中国经济转型过程中改变的已不仅仅是产业销售体系，还包括整个生产体系、流通体系、融资体系、交付体系。传统产业通过互联网技术整合产业链上下游资源，在原材料、装备制造、军工等重点领域开展试点工程，加快生产流程的创新，发挥“信息流”的作用，在研发、设计、生产、销售、服务等环节促进网络与信息技术发展。
“传统企业与互联网融合要量力而行，根据自身水平制定一套适合自己的互联网方案。”李树翀表示，线上入口的成本逐渐增高，并对传统渠道产生较大冲击，传统企业要做好取舍和平衡。
王水耀表示，企业开展电子商务将面对打乱原有渠道的状况，企业内部形成左右手的博弈。同时，互联网又存在投入产出的不确定性，这都是传统企业与互联网深入融合时要考虑的问题。
王水耀介绍说，例如中化蓝天旗下的英特药谷，将原来线下交易转移到线上，最多一天有1万张单子，这是原来人工交易不可能完成的。中药处方的后期服务更有特色。“医生开完处方直接到了中化蓝天旗下英特药业的生产车间，煎完药以后再送到客户的手上。这也是一种O2O。”王水耀说。
互联网应用为许多传统产业带来了巨大的成功。“同质化产品应用了互联网手段会在同类产品中脱颖而出，但要真正战胜所有对手，自身优质的产品仍是根本。”李树翀说，互联网思维覆盖不到具备产业核心竞争力的资源。
李树翀表示，互联网正从容易进入的消费领域开始向传统产业渗透。传统产业和互联网互相抱团取暖成为趋势。他表示，目前互联网仍主要是通过搭建平台与企业合作，实现互联网和传统产业的融合。但相同产品在不同平台间会有价格、服务等方面的比较和竞争。因此，传统企业首先要立足创新提升自己的竞争力，并积极利用互联网来提升品牌宣传、渠道建设、营销管理等方面的效率。
