“文化交融”中的自省
作者:彭生
2月13日，在美国西雅图，号称世界最长客机的波音747—8正式下线，机身舍弃传统蓝色，披上橙红色“日出”涂装，全新亮相；春节期间，在古称渤泥的文莱，中国传统的年夜饭融进当地的菜品和风俗，在非华人圈中流行；而去年女高音歌唱家龚琳娜与德国丈夫一起创作的实验性歌曲《忐忑》，吸纳多种中国民歌元素，刚问世便夺得欧洲“聆听世界音乐”最佳演唱奖……
波音“套红”背后的经济动因不言而喻。波音未来的主要客户都在亚洲，中国自然是重中之重。改变涂装并非单纯是要取悦主要客户，而是体现了其对不同文化传统的尊重。“文莱版年夜饭”的流行，蕴含的是文化吸纳的力量。《忐忑》被奉为“神曲”，彰显的是中西文化融合的魅力。
经济如河床，文化似流水。河水流动，润泽土地，绿遍两岸。文化流动，滋润心田，化解歧见。经济蓬勃发展，文化相互交融，增加理解，促进自省。
一贯为西方民主高歌的政治学家弗朗西斯·福山，最近学术观点发生大转弯，承认西方民主可能并非是人类历史进化的终点。中国市场研究集团创始人、执行总裁肖恩·赖因日前撰文坦言：美国应该学习中国倾听民意、关心百姓疾苦，代表大多数人，而非代表少数人的需求。
历史上，从汉唐到明清，以儒家思想为主要特征的中华文化曾对周边形成自然的辐射，产生了著名的中华文明圈。近代以来，西方资本主义迅速发展，其文化和价值观通过其强大的物质文明播及全球。
时移世易。今日中国快速的发展重新赢得了世界的尊重。中华文化元素中“和为贵”的思想，追求天人合一、社会和谐，弘扬生命和道德本质的理念，已成为赢得世界尊重的重要文化基础。文化的全球化，为中华文化温故知新提供了舞台。
经济成就为文化传播提供了契机，但经济实力衍生出来的文化尊重往往带有强烈的功利性，值得人们警醒。
在实现中华文化复兴的进程中，既不可依赖被融合，也不能怠慢别的文化习俗，更不能造成我们主体意识的缺失。理性吸纳西方文化的冲击，增进世界对中华文化的认同，“海纳百川，有容乃大”，是大智慧。
来源:人民日报
